Recursos
Los Programas de Traducción e Interpretación trabajan en estrecha colaboración con el Departamento de Redacción y Estudios Lingüísticos, así como con la Escuela de Programas Interdisciplinarios y Participación Comunitaria.
Somos los usuarios más asiduos del Laboratorio de Lenguas ubicado en el Edificio Principal (BMAIN) 1.524 del campus de Brownsville. Este laboratorio cuenta con Sony Virtuoso®, una aplicación informática de aprendizaje de lenguas de última tecnología que se emplea para diferentes ejercicios de interpretación simultánea y consecutiva. También se brinda acceso a Trados Studio, la herramienta informática más importante del mercado, utilizada por empresas profesionales de traducción para la gestión y realización de proyectos.
Nuestros programas de postgrado en línea, al igual que algunas de las materias de licenciatura, se ofrecen en colaboración con el Centro de Aprendizaje en Línea y Tecnologías de Enseñanza (COLTT, por sus siglas en inglés). COLTT ofrece asistencia individualizada tanto al alumnado como al profesorado del programa, con el fin de aprovechar al máximo las metodologías innovadoras de aprendizaje.
Los Programas de Traducción e Interpretación de UTRGV y la Oficina de Traducción e Interpretación (T&iO) colaboran asimismo en diferentes proyectos.