 rotate(10)'/%3E%3Cpath d='M.038.113v.15l.15.088.15-.088v-.15L.188.025l-.15.088Z' stroke='%23c44900' stroke-width='.0375' transform='rotate(10)'/%3E%3C/svg%3E)
Términos y condiciones
De conformidad con los principios de responsabilidad profesional establecidos por la Asociación Estadounidense de Antropología, todos los usuarios de CoBiVa deben cumplir con los siguientes términos y condiciones:
- Respetar a los participantes. Los participantes contribuyeron parte de su tiempo y de sí mismos a la creación de este corpus. Como reconocimiento a dichas contribuciones, los usuarios deben evitar hacer comentarios negativos sobre ellos y su forma de hablar en cualquier uso del corpus, ya sea en salones de clase, presentaciones o publicaciones.
- Mantener la confidencialidad de los participantes. Aunque el equipo de investigación ha eliminado nombres e información personal identificable de estos archivos, los usuarios del corpus deben mantener la confidencialidad de los participantes. Aun si los investigadores conocieran la información de identificación personal, esta no se debe incluir en presentaciones o publicaciones (p. ej. se deberían usar seudónimos, códigos o números en lugar de nombres).
- Citar el corpus. Los investigadores deben citar el corpus en cualquier presentación o publicación basada en sus contenidos, ya que esto incrementa el intercambio de información y permite que otros académicos lo conozcan y puedan acceder a él. Favor de utilizar el siguiente formato:
Christoffersen, K. y Bessett, R. M. (2019). Corpus bilingüe del valle (CoBiVa). Universidad de Texas de El Valle del Río Grande. - Compartir los resultados obtenidos gracias al corpus. Todos los usuarios deben compartir información sobre sus presentaciones o publicaciones. Favor de enviar la cita de su presentación o publicación para su inclusión en nuestro sitio web a cualquiera de las siguientes direcciones:
katherine.christoffersen@utrgv.edu
julio.ciller@utrgv.edu