By News and Internal Communications

EL VALLE DEL RIO GRANDE (TEXAS) – El Centro de Estudios Bilingües de UTRGV (CBS, por sus siglas en inglés), en colaboración con Padres Unidos para una Educación Dual de Excelencia (RGV PUEDE), organizó el 21 de octubre la 4.a Conferencia Anual para Padres "El bilingüismo como identidad"

Esta conferencia de un día se llevó a cabo en español y ofreció un espacio donde tanto padres como administradores escolares pudieron brindarse apoyo mutuo y conectar entre ellos.

De los 100 participantes, cerca de 40 eran directores bilingües y administradores de 12 distritos escolares de El Valle del Río Grande, así como de escuelas públicas autónomas, que ofrecen programas de instrucción en inglés y español. Estos programas de instrucción en ambas lenguas son un modelo de educación bilingüe que fomenta el bilingüismo, el biculturalismo y la competencia lingüística al más alto nivel (B3), una conciencia mejorada de la diversidad cultural y los más altos niveles de excelencia académica tanto en inglés como en español desde preescolar hasta preparatoria.

Los 60 participantes restantes eran padres de los siguientes distritos escolares y escuelas públicas autónomas: PSJA, La Joya, McAllen, Rio Grande City, Grulla, Mission, Donna, San Benito, Los Fresnos, Edcouch-Elsa, Weslaco, Vanguard Academy y Brillante Academy.

Tras un paréntesis de dos años debido a la pandemia, los participantes se reunieron en el Salón de Baile de UTRGV, ubicado en el campus de Edinburg. En la conferencia se destacó a PSJA, dado que este distrito cuenta con el programa de instrucción en ambas lenguas más longevo de El Valle, el cual se ofrece en todas las escuelas (desde preescolar hasta preparatoria) y cuenta con el apoyo de normativa oficial emitida por la junta escolar.

Entre los ponentes se encontraba Rosalva Silva, coordinadora del programa, quien formó parte del equipo que lo lanzó en 1998. Según compartió, este modelo de instrucción en ambas lenguas se afianzó gracias al apoyo de la comunidad y al activismo de los padres. Olivia Martínez, directora del programa, explicó que la formación B3 que este proporciona desarrolla las identidades, las culturas, las raíces y los valores de los estudiantes, además de rendirles homenaje.

Entre los padres ponentes se encontraban la Dra. Stephanie Álvarez, directora del Centro de Estudios Mexicoamericanos de UTRGV, así como Oliva Ortega, Virginia Santana y Eva Carranza, todas ellas miembros de ARISE Adelante, quienes dieron testimonio no solo de que sus hijos se han criado bilingües, biculturales y competentes al más alto nivel en ambas lenguas gracias a este programa, sino también de la organización de otros miembros de la comunidad para abogar por él.

Participaron asimismo como ponentes la Dra. Joy Esquierdo, profesora de Estudios y Formación Bilingües de UTRGV y directora de CBS; la Dra. Mariana Alessandri, profesora titular de Filosofía de UTRGV y cofundadora de RGV PUEDE; el Dr. Alex Stehn, profesor de Filosofía de UTRGV, director adjunto de CBS y cofundador de RGV PUEDE; y Karina Chapa, directora de Competencia Lingüística y Diversidad Cultural del Centro de Servicios Educativos (ESC, por sus siglas en inglés) de la Región Uno.

Los participantes desarrollaron planes de colaboración para fortalecer y ampliar en todo El Valle los programas de sus respectivos distritos, desde preescolar hasta preparatoria.

 

CENTRO DE ESTUDIOS BILINGÜES DE UTRGV

El Centro de Estudios Bilingües es una centro de investigación interdisciplinaria que reúne a los docentes de todas las facultades de la universidad para que colaboren en estudios y otras iniciativas de aprendizaje que aboguen por las familias bilingües e impliquen a las comunidades bilingües de la región. Los distritos escolares y directores interesados en saber más sobre CBS pueden escribir a Samantha López, directora de programa, a samantha.j.lopez01@utrgv.edu, o bien visitar el sitio web de CBS.

 

RGV PUEDE

La vocación de RGV PUEDE es educar y organizar a padres, familias y comunidades para apoyar, mejorar y extender los programas de educación bilingüe e instrucción en ambas lenguas desde preescolar hasta preparatoria por todo El Valle. Los interesados en RGV PUEDE pueden escribir a Alex Stehn a alex.stehn@rgvpuede.org, o bien visitar el sitio web www.rgvpuede.org.