Últimas noticias

18-08-20: Solicitudes de arreglos especiales relacionadas con el COVID-19

18-08-20: RECORDATORIO: El Decanato de Estudiantes, a disposición del alumnado

18-08-20: Mensaje del rector: Compromiso con la seguridad y el éxito

17-08-20: Protocolo para los sistemas de climatización de edificios

11-08-20: Autodiagnóstico y procedimiento de información para personal y alumnado de UTRGV

07-08-20: Protocolos de protección facial de UTRGV

27-07-20: Mensaje del rector - Paquete de Ayuda de Otoño

21-07-20: ACTUALIZACIÓN: Funcionamiento universitario

17-07-20: ACTUALIZACIÓN: Casos confirmados COVID-19

17-07-20: Versión en español del anuncio «Nuestros héroes»

16-07-20: ACTUALIZACIÓN: Orientación sobre el regreso a la universidad

03-jul-20: Vaqueros, ayuden a reducir la propagación del COVID-19 el fin de semana del 4 de Julio

03-jul-20: Precauciones recomendadas contra el COVID-19 para el fin de semana del 4 de Julio

30-jun-20: ACTUALIZACIÓN: Orientación sobre el regreso a la universidad

26-jun-20: Mensaje del rector [video]

26-jun-20: ACTUALIZACIÓN: Orientación sobre el regreso a la universidad

19-jun-20: Regreso a la universidad - Recursos para el personal

16-jun-20: Mensaje del rector

15-jun-20: REGRESO A LA UNIVERSIDAD: Actualización sobre las preguntas de detección

12-jun-20: Actualización sobre COVID-19: Viajes

10-jun-20: Mensaje del rector

04-jun-20: REGRESO A LA UNIVERSIDAD: Preguntas de detección de COVID-19

29-may-20: Mensaje del rector [video]

29-may-20: REAPERTURA DE UTRGV: Centros de Servicios Estudiantiles

29-may-20: REAPERTURA DE UTRGV: Protección facial

28-may-20: Actualización sobre la reapertura: Servicios Auxiliares

21-may-20: Actualización sobre COVID-19: Viajes

20-may-20: Reapertura de las bibliotecas universitarias el 1 de junio

11-may-20: ¿Preparados? El portal para aprobados/no aprobados abre el martes por la mañana

07-may-20: Mensaje del rector: ¡Gracias! [video]

05-may-20: Mensaje del rector [video]

05-may-20: Mensaje del rector: Paquete de Ayuda de Otoño/Primavera

05-may-20: Mensaje del rector

04-may-20: Actualización sobre COVID-19: Funcionamiento universitario

30-abr-20: Actualización sobre COVID-19: Funcionamiento universitario

27-abr-20: UTRGV abre un centro de pruebas por autoservicio de COVID-19 en Harlingen

22-abr-20: ¡Mil gracias a nuestros héroes! [video]

21-abr-20: UTRGV abre el tercer centro de pruebas por autoservicio de COVID-19 en Mercedes

20-abr-20: Mensaje del rector

17-abr-20: Actualización sobre COVID-19: Nuevas órdenes ejecutivas del gobernador

16-abr-20: Actualización sobre COVID-19: Funcionamiento universitario

13-abr-20: Mensaje del rector: Nuestro trabajo continúa - Actualización sobre el Fondo de Emergencia para el Alumnado

10-abr-20: Recursos de RRHH sobre el COVID-19

10-abr-20: Mensaje del rector: ¡Ayuda de verano!

10-abr-20: Mensaje del rector

08-abr-20: Actualización sobre COVID-19: Protección facial/Toque de queda

07-abr-20: Programa de Ayuda para el Alumnado de UTRGV

06-abr-20: Actualización sobre COVID-19: Funcionamiento universitario

06-abr-20: Arreglos especiales para ingresos de postgrado

03-abr-20: Actualización sobre aprobados/no aprobados del Dr. Bailey [video]

03-abr-20: Actualización sobre COVID-19: Funcionamiento universitario

03-abr-20: Mensaje del rector

03-abr-20: Agotado el papel higiénico gratis

02-abr-20: Papel higiénico gratis

02-abr-20: Formato para carta de trabajo esencial

31-mar-20: Actualización sobre empleo estudiantil

31-mar-20: Reembolso de estacionamiento para el alumnado

31-mar-20: Reembolso de estacionamiento para el personal

30-mar-20: Actualización sobre COVID-19: Viajes

27-mar-20: Un mensaje del Dr. Guy Bailey

27-mar-20: UTRGV abre centros de pruebas por autoservicio de COVID-19 en la universidad

27-mar-20: Actualización sobre casos de COVID-19 en UTRGV

27-mar-20: Cuidado con las campañas de suplantación de identidad (phishing) que se aprovechan del COVID-19

26-mar-20: Actualización sobre COVID-19: Viajes

26-mar-20: Actualización sobre COVID-19: Órdenes de toque de queda

25-mar-20: Mensaje del rector: Registro de tiempo y gestión de la productividad durante la pandemia del COVID-19

25-mar-20: Actualización sobre el COVID-19 (coronavirus): Orden de toque de queda en Edinburg

24-mar-20: Actualización sobre el COVID-19 (coronavirus): Condado de Cameron

24-mar-20: ACCIÓN: Recursos de LinkedIn

23-mar-20: Actualización sobre el COVID-19 (coronavirus): Orden del Condado de Cameron

23-mar-20: VIDEO: Vaqueros, en momentos de incertidumbre como estos, queremos recordarles que somos un equipo

21-mar-20: URGENTE: Medidas para la investigación con sujetos humanos durante el brote de COVID-19

20-mar-20: Actualización sobre el COVID-19 (coronavirus): Viajes

20-mar-20: Mensaje del rector

20-mar-20: Cambio temporal en los requisitos de aprobación de viajes

19-mar-20: Orientación sobre propuestas y subvenciones en relación con el COVID-19

18-mar-20: Actualización sobre el COVID-19 (coronavirus): Viajes

18-mar-20: Actualización sobre el COVID-19 (coronavirus): Ceremonias de graduación

18-mar-20: Mensaje de IT sobre estafadores durante el coronavirus

17-mar-20: Actualización sobre el COVID-19 (coronavirus): Recordatorios

17-mar-20: Actualización sobre el COVID-19 (coronavirus): Viajes

16-mar-20: Actualización sobre el COVID-19 (coronavirus): Viajes

13-mar-20: RECTIFICACIÓN a la actualización sobre COVID-19: Viajes

13-mar-20: Mensaje del rector de UTRGV sobre el COVID-19: Funcionamiento universitario

13-mar-20: Mensaje de UT Health RGV sobre el coronavirus: Viajes personales a áreas afectadas

12-mar-20: Mensaje del rector de UTRGV sobre el COVID-19

11-mar-20: Mensaje de Publicidad y Comunicaciones Universitarias: Actualización de la universidad sobre el COVID-19

11-mar-20: Mensaje de la Oficina de la Vicerrectora Ejecutiva de Ordenación Académica: Actualización sobre continuidad académica

10-mar-20: Mensaje de la Oficina de Prestaciones del Sistema UT: Actualización importante sobre prestaciones con respecto al COVID-19

10-mar-20: Mensaje de la Oficina de Servicios de Viaje: Notificación de la universidad sobre restricciones para viajar

06-mar-20: Mensaje de UT Health RGV: Recursos sobre el COVID-19 para el personal y el alumnado

06-mar-20: Mensaje del rector de UTRGV sobre el COVID-19

06-mar-20: Mensaje del rector de UTRGV sobre el COVID-19

02-mar-20: Actualización de la notificación de UTRGV sobre viajes y el COVID-19

11-feb-20: Actualización de UT Health RGV sobre la temporada de gripe y el nuevo coronavirus (2019-nCoV)

31-ene-20: Notificación de UTRGV sobre viajes a China

24-ene-20: Actualización de UT Health RGV sobre la temporada de gripe y el nuevo coronavirus (2019-nCoV)

Lo que necesita saber sobre el COVID-19

Centros de pruebas de COVID-19 (abiertos al público en general)

UTRGV drive-thru COVID-19 testing site

UT Health RGV ha abierto en total cuatro centros por autoservicio (en Edinburg, Brownsville, Mercedes y Harlingen) donde se realizan pruebas de COVID-19.

   
Protéjase y proteja
a los demás

Protect Yourself

UT Health RGV comparte información sobre prevención y tratamiento del COVID-19, por cortesía de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).

     

#RallyTheValley

Rally the valley*

¿Cómo reaccionan los vaqueros cuando se impone la incertidumbre? Se movilizan unidos, aun en la distancia. Estamos haciendo frente a este momento por nosotros mismos y por la comunidad. Esto es UTRGV en su máxima expresión.
  

Ayude a prevenir el contagio de enfermedades respiratorias como el COVID-19

  • Evite el contacto cercano con personas enfermas.
  • Cúbrase al toser o estornudar con un pañuelo desechable y luego tírelo a la basura.
  • Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca.
  • Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón por al menos 20 segundos. Si esto no fuera posible, use un gel para manos con alcohol.
  • Limpie y desinfecte los objetos y las superficies que se toquen con frequencia.
  • Quédese en casa si está enfermo, excepto para recibir atención médica.

*Disponible solo en inglés.