Mensaje del rector: ¡Ayuda de verano!

Viernes, 10 de abril de 2020 :: Rectorado

Estimados vaqueros:

No puedo agradecerles lo suficiente su resiliencia.

Sé que muchos de ustedes, a pesar de estar experimentando dificultades derivadas de la pandemia del COVID-19 (coronavirus), siguen adelante porque creen de verdad en el poder de la educación superior y en el impacto que puede tener tanto en su propio futuro como en el de sus seres amados.

Esa dedicación y pasión son admirables y nos motivan a mí y al resto de la universidad a hacer todo lo posible para ayudarles a continuar sus estudios.

Con base en el estado actual de la pandemia del COVID-19 y los modelos de su futuro avance, así como nuestro compromiso continuado de garantizar la seguridad y el bienestar de la comunidad universitaria, va a ser necesario trasladar la oferta académica de verano a un entorno virtual.

Tengan la seguridad de que, al disponer de más tiempo para preparar la transición virtual del que tuvimos en esta primavera, la mayoría de nuestra oferta académica de verano se impartirá en modo asíncrono; es decir, los estudiantes podrán aprender y completar las tareas en su propio horario.

Ciertas materias no se pueden impartir en ese modo, así que se ofrecerán de manera sincronizada; es decir, los estudiantes seguirán en línea y al mismo tiempo los horarios y plazos establecidos por los instructores.

Una vez más, estamos aquí para ayudarle. No deben permitir que esta crisis los desestabilice. ¡Vamos a trabajar juntos y la usaremos para hacernos más fuertes!

Paquete de Ayuda de Verano

Para ayudarles a continuar este verano con su trayectoria académica en tiempos de extraordinaria dificultad, hemos anunciado el Paquete de Ayuda de Verano, a disposición de TODOS los estudiantes (de grado, de postgrado, de traslado y transitorios; es decir, no pertenecientes a UTRGV) que ya se hayan matriculado o se matriculen para clases de verano antes del 15 de mayo. Estos son los detalles:

  • Ayuda de verano de 1000 dólares: Sabemos que estudiar en verano supone un compromiso de tiempo y de dinero. Los estudiantes que se matriculen en seis créditos en una o las dos sesiones de verano podrá optar a hasta 1000 dólares después de que se aplique su ayuda federal y estatal actual (p. ej. beca federal de verano Pell y beca Summer Boost), así como otras becas y contribuciones. La colegiatura que no se costee con dichos programas la cubrirá esta ayuda de 1000 dólares.
  • Estacionamiento gratuito en zona 2 – Los estudiantes que completen seis créditos en una o las dos sesiones de verano recibirán un pase gratuito de estacionamiento en zona 2 para el año académico 2020-21.
  • 100 dólares en «Vaquero Bucks» – Los estudiantes que completen seis créditos en una o las dos sesiones de verano recibirán 100 dolares en «VBucks»* para el año académico 2020-21. Los V-Bucks se pueden usar para comprar comida, productos y servicios en la universidad.
  • Artículos promocionales de UTRGV – Los estudiantes que completen seis créditos en una o las dos sesiones de verano recibirán en casa un paquete de artículos promocionales de la universidad.
  • Trabajen con nosotros – También vamos a poner a disposición de los estudiantes más puestos de trabajo que nunca. Los estudiantes que trabajen este verano en la universidad tendrán que completar un mínimo de seis créditos en una o las dos sesiones de verano. La Oficina de Empleo Estudiantil enviará a principios de la semana que viene un memorando de orientación a todos los estudiantes interesados en trabajar durante el verano de 2020. ¡Preocúpense solo de sus estudios, que nosotros nos ocuparemos de darles un trabajo! 

Para más información acerca de este paquete de ayuda para el alumnado, favor de hacer clic aquí*.

Comprometidos con el éxito estudiantil

Espero que este Paquete de Ayuda de Verano les entusiasme tanto como a mí. Sé que estos son tiempos difíciles e inciertos, pero espero de verdad que este anuncio les brinde algo de tranquilidad. La única medida de nuestro éxito es el éxito de ustedes, así que su progreso académico es crucial para nosotros.

UTRGV está comprometida con el éxito estudiantil, siempre lo estará, y parte de ese compromiso es estar a disposición de ustedes cuando más nos necesitan. Por eso hemos desarrollado este Paquete de Ayuda de Verano y hemos decidido aumentar nuestro programa Tuition Advantage*, que cubrirá en otoño el costo de colegiatura y tasas obligatorias para los estudiantes aptos con ingresos familiares inferiores a 95 000 dólares, un aumento de 20 000 dólares respecto del plan anterior.

Gracias de nuevo por su resiliencia y su arduo trabajo. Les deseo lo mejor para el resto del semestre.

¡Arriba esa V!

Rector Guy Bailey

*Disponible solo en inglés.

Fuente: Mensaje enviado por correo electrónico desde el Rectorado el 10 de abril y actualizado el 20 de abril de 2020.