Vaqueros, ayuden a reducir la propagación del COVID-19 el fin de semana del 4 de Julio

Viernes, 3 de julio de 2020 :: Publicidad y Comunicaciones Universitarias

Feliz día de la independencia

Estimada familia vaquera:

Este fin de semana feriado del 4 de Julio, en el que familias y amigos se reúnen tradicionalmente para festejar, no olviden protegerse a ustedes mismos y proteger a los demás ante la pandemia del COVID-19 con los siguientes protocolos de salud.

La mejor manera de protegerse y de ayudar a reducir la propagación del virus que causa el COVID-19 es:


Llevar protección facial. Lavarse las manos. Mantenerse a 2 metros (6 ft) de los demás.
  • Limitar las interacciones con otras personas tanto como sea posible y practicar el distanciamiento social con los familiares que no vivan con usted. El gobernador Greg Abbott promulgó recientemente una proclamación* que autoriza a los alcaldes y a los jueces de condado a imponer restricciones en las reuniones al aire libre de más de 10 personas.
  • Tomar precauciones para ayudar a prevenir el contagio o la propagación del COVID-19 cuando se relacionen con los demás.
  • Llevar protección facial de tela en espacios públicos. El gobernador promulgó recientemente la Orden Ejecutiva 29*, que obliga a todos los texanos a llevar protección facial sobre nariz y boca en espacios públicos, con pocas excepciones, en condados con más de 20 casos positivos de COVID-19 (lo cual incluye a El Valle del Río Grande).
  • Lavarse las manos a menudo un mínimo de 20 segundos.
  • Toser en la parte interna del codo.
  • Distanciarse físicamente (mantenerse a unos 2 metros [6 pies] de los demás) incluso al aire libre.
  • Quedarse en casa, sobre todo si se está enfermo.

Para más información, favor de consultar Cómo protegerse a usted mismo y a los demás del COVID-19 (coronavirus)*.

PLANES DE VIAJE

  • Durante sus desplazamientos, es posible que las autoridades estatales o locales establezcan restricciones de viaje como órdenes de toque de queda, cuarentenas obligatorias a la llegada o incluso el cierre de fronteras estatales. Favor de no olvidar mantenerse al corriente de las actualizaciones mientras dure su viaje.
  • Los viajes incrementan las posibilidades de contraer y propagar el COVID-19. Antes de viajar hay que informarse de si el coronavirus se está extendiendo* en el área local o en cualquiera de los lugares que se vayan a visitar. Los viajes para visitar a familiares podrían resultar especialmente peligrosos si uno mismo o un ser querido tiene más probabilidades de contraer COVID-19. Las personas con mayor riesgo de contraer enfermedades graves deben tomar precauciones adicionales.
  • Recuerden que es importante que respondan a las preguntas de detección antes de cada visita a la universidad y que sigan su orientación.

El 30 de junio el Dr. John H. Krouse, decano de la Facultad de Medicina de UTRGV y vicerrector ejecutivo de Ciencias de la Salud, mantuvo conversaciones con autoridades del condado de Hidalgo sobre la gestión de la pandemia del COVID-19 durante este fin de semana feriado, ya que los casos siguen en aumento (hacer clic aquí* para leer sus observaciones).

¡Tengan todos un fin de semana del Cuatro de Julio sano y seguro!

¡MANTÉNGANSE INFORMADOS,
POR SU SEGURIDAD!
¡ARRIBA ESA V!

*Disponible solo en inglés.

Fuente: Mensaje enviado por correo electrónico desde Publicidad y Comunicaciones Universitarias el 3 de julio de 2020.