ACTUALIZACIÓN: Orientación sobre el regreso a la universidad

Martes, 30 de junio de 2020 :: Publicidad y Comunicaciones Universitarias

Casos confirmados de COVID-19 en nuestros campus e instalaciones universitarias

Favor de tener en cuenta que el aumento actual de casos confirmados de COVID-19 por todo El Valle del Río Grande revelará más casos positivos en los campus e instalaciones universitarias de UTRGV.

Desde nuestra última actualización del 16 de junio, se ha confirmado que tienen COVID-19 (coronavirus) veintiún miembros de nuestra comunidad universitaria presentes en uno de nuestros campus o instalaciones.

En consonancia con los protocolos de UTRGV, el equipo de respuesta ante el COVID-19 ya ha notificado a todos los que estuvieran en riesgo de exposición a dichas personas sobre la necesidad de aislarse y hacerse una prueba. Además, se han desinfectado y limpiado a conciencia las áreas de exposición.

Cómo protegerse a uno mismo y proteger a los demás

Por favor, no olviden que todos desempeñamos un importante papel en la protección tanto propia como ajena ante el COVID-19. Cada día, antes de acceder a cualquiera de los campus e instalaciones universitarias de UTRGV, revisen las preguntas de detección sobre síntomas relacionados con el COVID-19 y realicen un autodiagnóstico.

En caso de responder afirmativamente a cualquiera de las preguntas, o bien de haberse visto expuesto a alguien con COVID-19 o haberse hecho la prueba de COVID-19, no acceder a ningún campus o instalación universitaria. En su lugar, favor de seguir las siguientes instrucciones: 

  • Los empleados (estudiantes que trabajan en la universidad inclusive) deben ponerse en contacto con su supervisor y completar el siguiente formulario* de detección preliminar de COVID-19. Tras revisar la información, un miembro de nuestro equipo de respuesta ante el COVID-19 se comunicará con ellos. Los empleados no pueden reincorporarse a su puesto hasta que reciban la autorización de dicho equipo. 
  • En caso de que uno de sus empleados les informe sobre posibles síntomas o exposición a COVID-19, los supervisores deberán indicarle que use este formulario para garantizar que el equipo de respuesta le ayude a elaborar un plan de acción tanto personal como para su entorno de trabajo.
  • Los estudiantes deberían llamar a la Oficina de Servicios de Salud para el Alumnado de UTRGV al (956) 665-2511 (Edinburg) o al (956) 882 -3896 (Brownsville), o bien a su médico.

Si se les autoriza el acceso a campus e instalaciones universitarias, tienen la obligación de llevar protección facial que cubra boca y nariz.

  • Dicha protección debe usarse en todos los pasillos, espacios públicos, laboratorios de investigación, laboratorios didácticos o de computación, bibliotecas, salones de clase, automóviles con un pasajero, escaleras, elevadores y áreas comunes, así como espacios de oficina. Se podrá eliminar el uso de protección facial en los espacios de oficina en los que sea posible mantener un distanciamiento social de 2 metros (6 pies).
  • La protección facial también es obligatoria en entornos al aire libre, cuando no se puedan mantener prácticas seguras de distanciamiento social y para reuniones.

Para más información sobre medidas preventivas, hacer clic aquí*.

Para más información sobre síntomas y diagnóstico, hacer clic aquí*.

En caso de tener preguntas adicionales, favor de escribir a coronavirus@utrgv.edu.

*Disponible solo en inglés.

Fuente: Mensaje enviado por correo electrónico desde Publicidad y Comunicaciones Universitarias el 30 de junio de 2020.