Mensaje del rector

Viernes, 10 de abril de 2020 :: Rectorado

Estimados colegas:

Gracias de nuevo por su arduo trabajo y dedicación durante estos tiempos inciertos y difíciles. Hemos pasado otra semana productiva y seguimos adelante con un progreso constante que no sería posible sin su firme compromiso para con nuestros estudiantes.

El éxito estudiantil ha sido la principal prioridad de UTRGV desde el primer día y ese énfasis no cambiará, ni puede cambiar, durante esta crisis. Este compromiso es ahora más crucial que nunca y necesitamos la ayuda de todos para garantizar que nuestro alumnado continúe avanzando en medio de esta crisis.

Semestre de verano

Con base en el estado actual de la pandemia del COVID-19 y los modelos de su futuro avance, va a ser necesario trasladar la oferta académica de verano a un entorno virtual. Sé que muchos de nosotros, en especial los estudiantes, deseamos que todo regrese a la normalidad, pero quedarse en casa este verano es la mejor manera de continuar garantizando la seguridad y el bienestar de nuestro alumnado, profesorado y personal.

Para apoyar a los estudiantes cuyas finanzas se han visto afectadas por la pandemia, hemos creado un Paquete de Ayuda de Verano* que les ayudará a continuar avanzando en sus estudios. Este paquete incluirá hasta 1000 dólares de ayuda para colegiatura, así como otros incentivos.

También necesitamos la ayuda de ustedes a fin de hacer que este sea un verano exitoso para nuestro alumnado. Nadie está seguro de cuándo se nos permitirá regresar a nuestro entorno laboral acostumbrado, pero incluso al trabajar a distancia debemos continuar prestando un servicio adecuado al alumnado. Aunque la pandemia nos ha forzado esta primavera a adaptarnos a toda prisa al teletrabajo, deberíamos tener más tiempo antes del semestre de verano para planificar en consecuencia y mejorar nuestro funcionamiento a distancia.

Otra área en la que pueden apoyar al alumnado este verano es mediante la contratación de estudiantes. Es más que probable de que muchos de ellos hayan perdido sus trabajos durante esta crisis, así que queremos contratar al mayor número posible en verano. Hemos establecido una nueva normativa según la cual todos los estudiantes que trabajen este verano deberán completar un mínimo de seis créditos académicos. Estos estudiantes, además, podrán optar al Paquete de Ayuda de Verano.

Nuestro mensaje para el alumnado es simple: ¡preocúpense solo de sus estudios, que nosotros nos ocuparemos de darles un trabajo!

Para garantizar este verano la contratación del mayor número posible de estudiantes, vamos a cambiar el procedimiento correspondiente. Estén atentos a un mensaje de parte de Recursos Humanos* con orientación detallada sobre el procedimiento de contratación para este verano.

Centros de pruebas de COVID-19.

Por favor, demos las gracias todos juntos al profesorado y personal que participa en la gestión de nuestros centros de pruebas de COVID-19* en Brownsville y Edinburg. Este personal médico y de seguridad pone cada día su salud y seguridad en riesgo a fin de servir a nuestra comunidad. Incluimos aquí a muchos de nuestros científicos y estudiantes de postgrado, quienes realizan las pruebas de COVID-19* en los laboratorios clínicos de UT Health RGV como parte de una colaboración con el Centro de Enfermedades Transmitidas por Vectores de la universidad.

Durante la primera semana de funcionamiento, el equipo de UT Health RGV realizó casi 17 000 prediagnósticos telefónicos y un total de 338 pruebas de COVID-19. Continuarán con su trabajo esta semana y las siguientes, hasta que las pruebas ya no sean necesarias.

Para más información sobre nuestros centros de pruebas, favor de hacer clic aquí*.

Actualización sobre el Censo del 2020

Me gustaría recordarles que el Censo del 2020 se sigue llevando a cabo aun en medio de esta crisis y que es crucial la participación de todos en este recuento de los residentes de El Valle del Río Grande, que se realiza cada diez años.

La información recibida por el censo repercute en cada aspecto de nuestras vidas diarias, desde la concesión de las becas Pell y la financiación de la educación superior, hasta la infraestructura de nuestra comunidad y el número de cargos electos que nos representan en Washington D. C.

Hace diez años El Valle del Río Grande fue una de las regiones peor representadas de EE. UU., así que en este censo tenemos que hacerlo mejor.

Si no han tenido ocasión de completar un formulario del censo, favor de visitar www.2020census.gov/es. Les llevará menos de 10 minutos y es completamente confidencial.

Espacio de oficina de Rio Bank

A principios de esta semana se anunció que UTRGV va a arrendar más de 2500 metros cuadrados (27 000 sq ft) en el nuevo edificio de seis plantas de Rio Bank junto a la autopista 83 en McAllen. Aunque el proyecto se ha visto postergado debido a la crisis del COVID-19, el Consejo Rector del Sistema UT lo aprobó en febrero. Esto nos permitirá desocupar en el campus de Edinburg el espacio necesario para la ampliación de servicios de apoyo al alumnado como Asesoría Académica y Orientación Profesional, entre otros.

El nuevo espacio albergará a Promoción Institucional, Relaciones Comunitarias y Gubernamentales y otros departamentos administrativos que no se relacionan directamente con los estudiantes, así como el Rectorado, que también contará con una ubicación en dicho edificio. Voy a continuar rotando entre los diferentes campus e instalaciones, tal como lo he hecho desde que se estableció la institución.

Gracias de nuevo por su arduo trabajo, dedicación y resiliencia. Lo que están haciendo ahora tendrá un efecto permanente y positivo en nuestro alumnado.

Juntos superaremos esta crisis y saldremos de ella como una universidad mejor y más fuerte.

Un cordial saludo,

Guy Bailey

Rector

*Disponible solo en inglés.

Fuente: Mensaje enviado por correo electrónico desde el Rectorado el 10 de abril de 2020.