Mensaje de UT Health RGV sobre el coronavirus: Viajes personales a áreas afectadas

Viernes, 13 de marzo de 2020 :: Oficina del Vicerrector Ejecutivo de Ciencias de la Salud

Teniendo en cuenta los importantes problemas de salud planteados por el brote de coronavirus, UT Health RGV recomienda encarecidamente no realizar viajes personales a áreas afectadas.

Si tiene que ausentarse de la universidad por razones personales, por favor adopte las medidas adecuadas de salud pública. A su regreso se le pedirá que complete un breve formulario para documentar su historial de viajes y valorar la necesidad de pruebas o evaluaciones adicionales. Si regresa tras haber viajado a un área sujeta a restricción, no solo deberá completar este formulario*, sino también notificar a su supervisor. Además, es posible que se vea obligado a autoaislarse durante 14 días.

Distanciamiento social

A fin de prevenir y reducir la propagación del coronavirus, UT Health RGV les recomienda que sigan estos pasos para controlar su salud y poner en práctica el distanciamiento social:

  • No desplazarse en transporte público, taxis o vehículos compartidos.
  • Aplazar las reuniones sociales a gran escala.
  • Evitar los lugares concurridos como centros comerciales y cines, además de limitar las actividades en público.
  • Comprar por internet o usar servicios de entrega siempre que sea posible.
  • Limitar el intercambio de alimentos.
  • Mantenerse alejado de otras personas (unos 2 metros, si es posible, según las recomendaciones de los CDC*).
  • Evitar tocarse la cara, los ojos o la nariz.
  • Lavarse con frecuencia las manos durante 20 segundos y usar desinfectante de manos con alcohol de 60º después de tocar cualquier superficie.

En caso de síntomas como fiebre, tos o dificultad para respirar:

  • Buscar la atención médica de su proveedor de salud, o bien de las clínicas para estudiantes o las clínicas para empleados de UTRGV.

En caso de aconsejarse permanecer en casa en autoaislamiento:

  • Medir la temperatura con un termómetro dos veces al día y controlar la fiebre. Estar asimismo atento a la tos o a dificultades para respirar.
  • Quedarse en casa y evitar el contacto con los demás.
  • No ir a trabajar ni a la escuela durante este periodo de 14 días.
  • Examinar con su supervisor o profesor alternativas para seguir trabajando o estudiando desde casa.
  • Regresar a la clínica para estudiantes o a la clínica para empleados pasados los 14 días a fin de que se autorice la reincorporación a sus funciones habituales.

Ampliación de los horarios de atención

Para facilitar el acceso a la atención médica, las clínicas para estudiantes tanto en Edinburg como Brownsville ahora abren los sábados y domingos desde las 8:00 a. m. hasta el mediodía. El personal puede visitar el centro médico de UT Health RGV en la calle Jackson*, en Edinburg, de 8:00 a. m. a mediodía los fines de semana.

Controlar la rápida propagación del coronavirus es responsabilidad de todos. Por supuesto, UT Health RGV entiende que esto podría requerir ajustes en prácticas culturales habituales como saludarse con un abrazo o darse la mano. Para controlar el coronavirus, vamos a iniciar una nueva tradición: ¡arriba esa V!

Juntos, con el apoyo de todos, lograremos superar la situación actual de emergencia para la salud pública.

Para mantenerse al corriente de la información más actual sobre el coronavirus y las medidas que UTRGV está tomando con el fin de mitigar el impacto de este brote en la comunidad universitaria, favor de visitar utrgv.edu/coronavirus.

* Disponible solo en inglés

Fuente: Mensaje enviado por correo electrónico desde la Oficina del Vicerrector Ejecutivo de Ciencias de la Salud el viernes, 13 de marzo de 2020.